Деловая поездка в Америку.Впечатления подруги
Дорогая Елена Чумак!
Скоро приеду я в Питер
Вот и волнуюсь немного
Что там, а главное – Как?
Ты дорогуша не бойся
Не скрыться тебе от меня
Найду хоть в Чухонии дальней
Чтоб выспросить всё про тебя.
Про то как ты в Штаты летала,
Какие там люди, дома
Что кушают, пьют, где гуляют
Какая у них там зима?
А правда ли то, Что Грузинка
Бежала из группы твоей?
Такие мадамы порою
Позорят Российских людей!
Ещё ты скажи мне подруга
Как там с терроризмом дела?
Возможно вас парили много...
Со скуки ты не умерла?
А правда что американцы
Ужасно толсты и мясисты?
Наверное жизня хорошая
У них там при капитализме.
Последний вопрос актуальный
Как в штатах с рассизмом дела?
Ты вникла в проблему?- ответь-ка
Ты неграм хоть как помогда?
А в целом какая страна-то?
Богатая али не очень?
Ты мне напиши непременно
Уж ждать писмеца нету мочи!
И не говори, что иссякло
Твоё вдохновенье к истории
Возьми лучше клав-у ты в руки -
Мой адрес найдёшь в директории
Я знаю, что часто бываешь
Ивановна Ты занята....
Но я терпелива, Елена
Прожду если надо года.
И вот пришёл ответ:
"Привет, дорогая!
С утра думала начать писать тебе длинное письмо, но вот твое пришло и меня сподвигло.
Кстати, получила ли ты мою открытку из Вашингтона?
Ну, с самого начала. Группа подобралась у нас еще та. Я была самой молодой и красивой :)))). Всего было 17 человек, две тетки, я и 52-летняя грузинская женщина (впоследствии она в Америке осталась, т.е. на моих глазах человек рванул, как в кино, представляешь??). Остальные - директора разных (крупных и мелких) контор и несколько бо-о-ольших ученых (один оказался однокурсником моего покойного свекра). Теперь понимаешь, что я была цветочком и пользовалась бешенным успехом. Я когда в Москве всю эту тусовку увидела, сначала пришла в ужас, а потом успокоилась, поняв, что буду звездой, что впоследствии и подтвердилось. По национальному признаку: два хохла, два еврея, два армянина, одна грузинка, один молдованин, один казах, один белорус. Все остальные - по паспорту русские.
Полет был долгим, но я почему-то почти всю дорогу проспала и не увидела айсберги Гренландии (говорят, что их хорошо было видно). Прилетели мы в Нью-Йорк, сразу же пересели на другой самолет и полетели в Вашингтон, который и стал почти что нашим домом на 14 дней всей американской жизни. Скажу сразу, что буквально со второго дня пребывания в этой удивительной стране у меня образовался роман (с большим директором большого завода) и все дальнейшее пребывание воспринималось через эту призму- большой и чистой любви.
Вашингтон - тихий, деловой город со множеством цветов на клумбах, монументов, парков, фонтанов, туристов, русскоговорящих людей и очень толстых негров. В первые же дни нашего прибывания нам строго-настрого запретили употреблять всуе слова "негр" и "черный" на всех языках. Поэтому мы легко перешли на слова "шахтер/шахтерка", говоря об этих черных неграх. В понедельник нам выдали $1000 на еду и бытовые расходы (в отличие от любимой Швеции, практически даром не кормили), карточку на метро в Вашингтоне, телефонную карточку на $10 и начали читать лекции. Первый день - cross-culture and negotiations. Да, в нашей замечательной группе только я могла кое-как изъясняться на английском языке, посему были приставлены 2 переводчика-синхрониста (выходцы из Ленинграда, разумеется). Но так как ребята уже довольно долго прожили в этой чудной стране, в 17.00 они говорили, наше рабочее время off и покидали сцену, далее переводила я и наш смотрящий. Смотрящим у нас был смешной парень - Дима Клименко (по образованию и образу мыслей политолог), его родители маленькими были вывезены в первой волне эмиграции. Он чудовищно ругался (в смысле матом и все время поминал черта), а по русски говорил не очень хорошо. Как то на одной из пьянок я ему кричала - ты не русский, а он мне - я всю жизнь вытравливаю из себя русского, я - американец! Пишет все время письма сенаторам, завтракает с Бжезинским, якшается с чеченскими эмиссарами, в общем - совершенно дикий американский замес. Но при этом очень забавен. Он нас все время пересчитывал по головам и радовался как ребенок, если все были на месте.
Весь второй день - тема сексуальных домогательств. Как ты понимаешь, тема эта у америкосов весьма больная, поэтому грузили на всю катушку. Читала тетенька из Госдепа.
Отдельная тема - еда в Америке. Это ужасно! Жрут (не нахожу другого приличного слова) всякую дрянь. Я теперь очень долго не смогу есть картошку-фри и chicken (крылышки и грудки обмазанные какой-то сладкой дрянью и зажаренные). Найти приличную (в европейском понимании) еду даже при наличии больших денег очень трудно. Для примера: в очень приличном ресторане подают sea food (лобстеры, крабы, креветки) с картошкой-фри и колбасой в одной тарелке! В общем, одна из причин, по которой мне очень жаль американскую нацию, это то что с едой реальные проблемы у людей. Посему питалась салатами, устрицами и крабами - это просто очень трудно испортить. Все, к чему они прилагают свои ручки, есть становиться совершенно не возможно. Да, устрицы везде подаются не с лимоном, а с кетчупом!
Первая наша неделя в Вашингтоне была отмечена также дичайшей жарой. В один из дней было 52 С! Спасибо кондиционерам! Плюс к этому Вашингтон построен на болоте - влажность 100%. Плюс отсутствие ветра. Можешь себе представить это веселье. Понимаю рабов, которые работали на плантациях без кондиционеров. А вечером от раскаченного бетона исходит жар как от мартена. Жуть!
Лекциями душили до вторника следующей недели с перерывом на выходные. В выходные посещали музеи. Я хотела посетить могилу Джеки Кеннеди и я сделала это. При входе на кладбище висит совершенно потрясающий транспорант: "Welcome to Arlington cemetery". Я считаю, это сильно!
Во вторник (13.08) было первое посещение компании в Балтиморе, затем свободное время в Балтиморе (ходили в аквариум), а затем самолетом вылетели в Кливленд. Да, отели везде (всего их было 6 за все время) были Hilton, кроме Кливленда (Holiday Inn) и Northampton (старинный отель 18 века). В Кливленде совершенно раскошная набережная озера Eri, мы катались на пароходике, ходили в музей рок-н-ролла, а в последнее воскресенье Dollar Bank устроил грандиозный праздник на набережной и был потрясающий фейерверк. Очень долго (минут 20), красиво и очень правильно сделанный (говорю как пиротехник по образованию). В Кливленде же наши мужики нашли кафе со шпионами (настоящими, только бывшими) и мы все там социалили. Я страдала, что не общаюсь с аборигенами, так как все время занято "большой и светлой любовью", но вот в шпионском кафе у меня появился американский друг шпион Дэвид. Он мой ровесник, писатель, одинок и несчастен, а посему пьет текилу и запивает пивом. Сейчас мы с ним трогательно переписываемся по e-mail. В перерывах между прогулками, фейерверками и шпионами мы разъезжали по близлежащим городкам по разным конторам и университетам. Затем был Манчестер, Мальборо, штат Кентукки, Филадельфия, Атлантик-Сити. Но я немного устала писать и сейчас прервусь.
Продолжение следует.