Испания спорит с Норвегией из-за Шпицбергена--Dagbladet 21.11.2005

Spania bestrider Norges herredømme over Svalbard
Испания протестует против ареста рыболовных траулеров в так называемой "рыбоохранной зоне" вокруг архипелага Шпицберген.

Согласно данным испанской прессы, пятничный арест судна "Monte Meixueiro" может привести к дипломатическому конфликту между Испанией и Норвегией.
Оба судна, «Monte Meixueiro»  и «Garoya Segundo», которое было арестовано позднее, представляют испанскую провинцию Галицию. Генеральный секретарь Союза рыбопромышленников Хуан Мартен (Juan Martеn) уже послал жалобу в норвежское посольство в Мадриде.
Основанием для жалобы является несогласие с норвежским суверенитетом над акваториями вокруг Шпицбергена. Испания считает эти воды международными.

Испания рассматривает возможность подачи жалобы в Международный суд в Гааге, поскольку считает, что Осло нарушает положения Парижского договора о Шпицбергене 1920 года. Испанские власти считают, что акватории вокруг Шпицбергена международными водами, поэтому Норвегия не имела права арестовывать траулеры. По мнению испанцев, норвежская береговая охрана могла осмотреть суда и направить жалобу испанским властям.
Норвежское посольство в Мадриде пока не получало жалобы, заявил чиновник МИД Норвегии, отвечающий за связи со СМИ, Рюне Бьестад (Rune Bjеstad).

"Жалоба могла быть отправлена факсом или электронной почтой, поэтому сообщение не было прочитано до выходных", - отметил Бьестад.

Испанские суда «Monte Meixueiro» и «Garoya Segundo» были задержаны норвежской береговой охраной за незаконный промысел рыбы. Норвежские власти засняли также на видео сброс рыбы за борт, осуществлявшийся командой траулера «Monte Meixueiro».
http://www.dagbladet.no/nyheter/2005/11/20/449933.html